Autumn Leaves - Eva Cassidy

The falling leaves drift by my window

The falling leaves of red and gold

I see your lips the summer kisses

The sunburned hands I used to hold

Since you went away the days grow long

And soon I'll hear old winter's song

But I miss you most of all my darling

When autumn leaves start to fall

Since you went away the days grow long

And soon I'll hear old winter's song

But I miss you most of all my darling

When autumn leaves start to fall

I miss you most of all my darling

When autumn leaves start to fall

voor jou

VOOR JOU

Heel lang geleden heb ik jou 

bedacht

zo had ik altijd iets
waar ik naartoe kon leven
en toen jij zei
hier ben ik
was ik niet verbaasd
je was precies zoals ik had verwacht
maar nu pas weet ik
dat ik je niet verzonnen heb.

JOHANNA KRUIT

Jóhann Jóhannsson - Flight From The City

geur...

aan u gebonden ben ik vrij...

wij. hier. nu. ja

en ach, misschien zullen er ooit bergen rijzen
valleien splijten tussen ons in, zullen wij
met rookpluimen moeten seinen: weet je nog 

daar. toen. wij. toch

maar zolang we niet vergeten dat er een moment
was in ons leven waarop we dachten
dit en voor eeuwig, dit heden is een eden

vinden wij ons wel weer in elkaar
en zal ik denken aan wat je ooit onbewaakt
tegen mij zei, je had het in oude psalmen gelezen 

aan u gebonden ben ik vrij

Maud Vanhauwaert

vriend

VRIEND


Vriend, metgezel, die meer en minder is
dan vader, moeder, minnaar, kind 
hetzelfde als ik, maar anders
onafhankelijk en toegewijd
ouder, jonger, van dezelfde tijd.

Trooster, die getroost kan worden
baken en verhanger van borden
broeder, maar van een andere moeder, zonder rivaliteit
met wie ik samenloop en die mij begeleidt.
Hij gunt mij om te leven en als ik dood
zou willen, geeft hij mij gelijk.

Soms is het, dat ik om hem alleen
verdragen blijf, wat zonder hem ondraaglijk scheen.
Zonder een enkele verplichting
loop ik en altijd in zijn richting.



M. VASALIS

ne me quitte pas...

Ne me quitte pas 

Il faut oublier 

Tout peut s'oublier 

Qui s'enfuit déjà 

Oublier le temps 

Des malentendus et le temps perdu 

À savoir comment 

Oublier ces heures 

Qui tuaient parfois à coups de pourquoi 

Le cœur du bonheur 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Moi je t'offrirai 

Des perles de pluie 

Venues de pays où il ne pleut pas 

Je creuserai la terre jusqu'après ma mort 

Pour couvrir ton corps d'or et de lumière 

Je ferai un domaine 

Où l'amour sera roi, où l'amour sera loi 

Où tu seras reine 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Je t'inventerai 

Des mots insensés 

Que tu comprendras 

Je te parlerai 

De ces amants-la 

Qui ont vu deux fois leurs cœurs s'embraser 

Je te raconterai l'histoire de ce roi mort

De n'avoir pas pu te rencontrer 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

Ne me quitte pas 

ik ontmoet je daar...

voorbij alle gedachten en
ideeën over goed en fout
ligt een open veld
ik ontmoet je daar!

i wish...

het slijt niet...

het slijt niet

het slijt in

de herinnering in de herinnering aan...

I carry your heart

I carry your heart

I carry your heart 

I carry your heart with me, I carry it in 

my heart. I am never without it, anywhere 

I go you go, my dear and whatever is done 

by only me is your doing, my darling.

I fear

no fate, for you are my fate, my sweet. I want

no world, for beautiful you are my world, my true

and it’s you are whatever a moon has always meant 

and whatever a sun will always sing is you.

Here is the deepest secret nobody knows,

here is the root of the root and the bud of the bud 

and the sky of the sky of a tree called life, which grows 

higher than the soul can hope or mind can hide, 

and this is the wonder that’s keeping the stars apart

I carry your heart, I carry it in my heart

– E.E. Cummings

separate lives...